송시열의 남간정사(南澗精舍)의 겨울

 

우암 송시열이 제자들을 가르치던 남간정사는 유형문화재4호.

 

별당건물인 기국정(杞菊亭)은 주위에 구기자와 국화가 많았음을 짐작케 한다.

산사나무와 직박구리.

 

 

 

우암사적공원의 덕을 널리 베푼다는 뜻의 덕포루(德怖樓).

석파정 https://ktk84378837.tistory.com/4956 월류정 http://ktk84378837.tistory.com/1707 http://ktk84378837.tistory.com/4344

송시열의 남간정사 http://ktk84378837.tistory.com/4417 http://ktk84378837.tistory.com/407 송시열유허비 http://ktk84378837.tistory.com/1068

 

 

 赴京(벼슬하여 한양에 나아감)      /    宋時烈

 

 

錄水喧如努  녹수훤여노 녹수는 성난 듯이 요란하게 흐르고  

靑山默似嚬  청산묵사빈 청산은 말도 없이 찡그리고서 있네. 

靜觀山水意  정관산수의 산과 물의 뜻을 고요히 생각하니  

嫌我向風塵  혐아향풍진 풍진에 더럽힌 이 몸을 혐오하는구나.