초피나무 Zanthoxylum piperitum

김씨고택(운림고택) 가는 길의 초피나무 Zanthoxylum piperitum, 제피나무, 山椒, 동의보감에초목(椒木), 촉초(蜀椒), 초엽(椒葉), 화초(花椒), Japanese Pepper,운향과의 암수딴그루로 황록색 꽃이 새 가지 끝에서 피어난다. 수꽃의 수술은 4~8개인데 암꽃의 암술은 2~3개이다. 산초보다 향이 강하다. 산초는 7월에 초피는 4월에 꽃이 핀다. 산초는 가시가 어긋나고 꽃잎이 있다. 초피는 가시가 마주 나고 꽃잎이 없다. 초피를 산초(山椒)라고도 부르지만 엄연히 다른 것이다. 산초나무는 학명을 Zanthoxylum bungeanum로 한다. 왕비나 후궁 등 ‘왕의 여자’들이 거처하는 방을 초피나무 방이란 뜻으로 초방(椒房)이라 불렀다고. 초방은 초피가루를 벽에다 발라 향기로움으로 방 안의 분위기를 띄우고 불쾌한 냄새를 없애 준다. 청도.

충암(忠庵) 김정(金淨, 1486~1521)의 산초백두도(山椒白頭圖), 산초조(山椒鳥)는 할미새사촌이다. 북한어로 할미새는 분디새다. 분디나무는 산초나무의 우리말 이름이다(박상진). 박새로 보는 이도 있다. 김정은 홍경주를 중심으로 한 중종반정의 공신세력인 훈구파에 의해 제주도 유배중 사약을 받았다 그의 절명시가 전한다.

 

 

여름 향기 / 김해정

 

초록 잎사귀 사이로

따가운 햇살이 들어온다

 

뜨거운 마음

가만가만 불어오는 바람에 담아

 

풍경소리 요란하지 않게

사랑의 조각 음률로 나뉘어

 

우쭐대는 밤꽃에 고개 든 초피나무 열매 향기 톡톡 작은 번식으로 흩어지면

 

반딧불 깜박이던 그날 밤

청춘은 눈 가린 초승달 위에 별꽃을 피운다.