고슴도치

 

 

 고슴도치  http://ktk84378837.tistory.com/4430 고슴도치풀 http://ktk84378837.tistory.com/5305  http://ktk84378837.tistory.com/513

인기척에 놀란 겁 많은 고슴도치가 몸을 돌돌 말아 가시공을 만들었다.

두려울 때 고슴도치처럼 몸이 움츠러든다고 위축(蝟縮)이라 쓴다. 고슴도치 위蝟) 자다.

고슴은 가시의 옛말이다.

훈몽자회에 蝟 고슴돋 위라 하였으니 돋이 돼지라면 가시돼지다.

돋다의 돋+접미사 이 라면 가시 돋은 짐승이 된다,

영어에서도 hedgehog (가시hed+돼지hog) 라고 한다.

중국에서도 호저(豪猪)라고 하는 것을 보면 돼지를 닮은 모양이다.

일서서 걷는 모양은 돼지처럼 보일지라도 얼굴이며 발은 쥐에 가까우니

쥐가 치로 변했다면 가시 돋은 쥐 모양의 짐승이 된다.

 고슴도치도 제 새끼는 이뻐한다는 속담이 있다.

고슴도치 두 마리가 추위를 달래려 서로가 가까이 다가갈수록 몸의 가시로 인해

서로에게 상처를 주게 된다는 고슴도치 딜레마가 있다.

그러나 이것도 언젠가는 서로를 아프게 하지 않으면서 온기를 나눌 수 있는 거리를 찾게 된다.

 2006년 10월 대둔산에서.

 

홍진기.

 

 

고슴도치 사랑   /   이정하

 

   

서로 가슴을 주어라

그러나 소유하려고는 하지 말라

소유하고자 하는 그 마음 때문에

고통이 생기나니.

 

추운 겨울날,

고슴도치 두 마리가 서로 사랑했네.

추위에 떠는 상대를 보다 못해

자신의 온기만이라도 전해 주려던 그들은

가까이 다가가면 갈수록 상처만 생긴다는 것을 알았네.

안고 싶어도 안지 못했던 그들은

멀지도 않고 자신들의 몸에 난 가시에 다치지도 않을

적당한 거리에 함께 서 있었네.

비록 자신의 온기를 다 줄 수 없었어도

그들은 서로 행복했네.

행복할 수 있었네.