며느리밑씻개 Prickle tearthumb

 

며느리밑씻개 Prickle tearthumb. 가시덩굴여뀌, 가시메밀, 낭균(廊菌), 사불검(蛇不鈷). 북한명 사광이아재비, 길이 1-2m. 잎은 어긋나기하고 삼각형이며 갈고리가시가 있다. 꽃은 양성꽃으로서 7-8월에 분홍색 적색으로 피며 수술은 8개, 암술은 1개이며 꽃잎이 없다. 어린 순을 식용하고 전초를 廊茵(낭인)이라 하며 行血散瘀(행혈산어), 消腫解毒(소종해독)의 효능이 있다. 화장지가 귀하던 시절에 시어머니가 며느리를 미워하여 부드러운 풀잎 대신 가시가 나 있는 이 풀로 뒤를 닦도록 했다는 이야기에서 유래하기도 한다. 고부 간의 갈등으로 어려움이 있어도 참고 살았던 우리네 옛 여인들의 슬픈 이야기를 간직한 애환이 깃든 풀이다.  사광이는 삭광이, 삵괭이(살쾡이)에서 나온 것으로 본다. 사광이아재비는 살쾡이의 매서운 발톱으로 며느리밑씻개가 가지고 있는 갈고기 같은 가시에서 연상된 것으로 그 유래를 추정할 수 있다. 며느리배꼽을 사광이풀이라 하는 것과 마찬가지다. 페미니즘시대에 며느리밑씻개니 며느리배꼽이니 입에 담기 민망할 때도 있어 바꾸자는 주장도 만만찮으니 며느리밑씻개는 사광이아재비로, 며느리배꼽은 사광이풀로 사용해도 되겠다. 

며느리배꼽 http://ktk84378837.tistory.com/1344 http://ktk84378837.tistory.com/4866 

며느리밑씻개 http://ktk84378837.tistory.com/2027 흰며느리밑씻개 http://ktk84378837.tistory.com/1193 

고마리 https://ktk84378837.tistory.com/1870 http://ktk84378837.tistory.com/4246 http://ktk84378837.tistory.com/3728 흰고마리 http://ktk84378837.tistory.com/3727

 

 

며느리밑씻개  /  김종태

 

 

이 타박 저 타박

그래도 미워

제 딸도 크면

며느리 되는데

아들 앗아 갔다고

시어미 또 타박

시아버지 뒷간 곁에

이 풀 심어 놓고

아가야 넌 저 풀로

밑 씻거라

 

붉은 줄기 가시 줄기

푸른 잎 가시 잎

넌출넌출 뻗은 끝에

눈물 방울 분홍 꽃

대여섯 장 잎을 겹쳐

엄지에 잎자루 끼고

잎사귀 앞면으로 씻으면

그래도 상쾌하다네

 

뒷간 나오면서

시아버지 사랑에

며느리 눈물

며느리 눈물에

시어머니 깨소금