-
멸가치 Himalayan trailplant초목류 wild flower/국화과 chrysanthemum 2009. 8. 31. 12:37
멸가치 Himalayan trailplant. 홍취, 개머위, 명가지, 옹취, 총취. 선경채(腺梗菜), 야로(野蕗). 학명 Adenocaulon himalaicum. 국화과의 다년초. 산지나 들의 음습지에서 자란다. 높이 30~60cm. 8~9월에 피고 열매는 방사상으로 배열된다. 어린순은 나물로 식용하며 기침, 천식, 산후복통, 수종, 소변불통에 내용하고 골절에 외용한다. 매염제에로 사용한다.
멸가치 http://ktk84378837.tistory.com/1143 http://ktk84378837.tistory.com/1940
국화과의 멸가치도 이름 분야에서는 신비주의를 간직하고 있다.사는 곳도 숲속 응달진 곳이다.,
사찰 올라가는 주변에 많이 보인다.
그래서 어떤 아마추어는 그 유래를 이렇게 풀어본다.
"약모밀은 어성초 또는 멸나물이라고도 불리는데, 국화과의 멸가치와는 다르게 삼백초과에 속한다.
그렇지만 멸가치와 약모밀은 둘다 응달진 숲속에서 자라고, 잎 모양이 비슷하게 생겼다.
그렇다면 멸가치란 말은 '멸'나물같이 생겨서 '멸같이' > '멸가치'로 변화된 것이 아닐까 한다."
<훈몽자회>에 '멸' 은 약모밀을 가리킨다.
이런 풀이를 민간어원이라 재미를 들으면 된다..
식물의 효능을 따질 때 검증된 한방과 그렇지 않은 민간으로 구별하듯이.
식물 이름뿐이 아니라 우리말의 어원을 밝힌 자료가 거의 없다.
국어학의 근본을 수립하는 일이 태산인데 길이 너무 멀다.
'초목류 wild flower > 국화과 chrysanthemum' 카테고리의 다른 글
망초(亡草) & 개망초 & 주걱개망초 Erigeron canadensis (0) 2009.09.04 주홍서나물 & 붉은서나물 & 쇠서나물 head-thick (0) 2009.09.04 담배풀 Common carpesium (0) 2009.08.31 절굿대 Echinops setifer (2) 2009.08.24 곰취 groundsel (0) 2009.08.17