2017/01/05
-
정유년풍경 landscape 2017. 1. 5. 22:37
온천1동 벽화. 칭따오 덕태호텔이 있는 마을 새벽시장. 신윤복의 '닭' 제변상벽모계영자도(題卞相璧母鷄領子圖) / 다산 정약용(丁若鏞, 1762~1836) 변상벽은 변고양이로 불렸으니 卞以卞猫稱(변이변묘칭) 고양이 그림으로 이름 떨쳤지. 畫猫名四達(화묘명사달) 이제 다시 닭 병아리 그림 그리자 今復繪鷄雛(금복회계추) 한 마리 한 마리가 붓끝에서 살아나네. 箇箇毫毛活(개개호모활) 어미 닭은 까닭 없이 잔뜩 성이 나 母鷄無故怒(모계무고노) 낯빛이 파르르 사나운 모습. 顔色猛峭巀(안색맹초찰) 목털은 고슴도치처럼 곤두서 있어 頸毛逆如蝟(경모역여위) 건드리면 있는 대로 성낼 듯해라. 觸者遭嗔喝(촉자조진갈) 더러운 땅 방앗간 가리지 않고 煩壤與碓廊번양여대랑) 언제나 밭 갈듯이 땅 파헤치지. 爬地恒如墢(파지항여발) 낟..